De almachtige Thor ontketent zijn woede op het grote scherm deze zomer, en afgaand op de officiële trailer van de film, lijkt het een evenement om te onthouden - wat goed nieuws zou moeten zijn voor Marvel stripboekfans, wiens opwinding voor The Avengers werd een beetje gedempt nadat Iron Man 2 een beetje een teleurstelling bleek te zijn.
Nu is er een internationale trailer voor Thor online die slechts een beetje nieuw beeldmateriaal bevat, maar alle dialoog in het Frans kopieert. De visuals die worden getoond zijn nog steeds indrukwekkend genoeg dat, eerlijk gezegd, deze preview er nog steeds in slaagt om een klap te slaan voor degenen die de taal niet vloeiend spreken.
Chris Hemsworth speelt als Thor, zoon van Odin (Anthony Hopkins), een sluwe maar arrogante krijger wiens onnadenkende acties ertoe leiden dat hij wordt verbannen uit het buitenaardse rijk van Asgard. Down on Earth ontmoet de blonde titan een jonge wetenschapper (Natalie Portman) en begint een voorliefde voor de mensheid te ontwikkelen. Al die tijd staat zijn broer Loki (Tom Hiddleston) aan de macht en bedenkt hij een sinister plan dat Thor snel dwingt weer op te staan als verdediger van de mensheid.
Hoewel deze Franse theatrale preview voor de film gedeeltelijk neerkomt op een afgeknotte versie van de tweede Amerikaanse trailer voor Thor, bevat het een paar nieuwe hippe foto's van CGI-wezens en de glinsterende paleizen van Asgard. Bovendien is het nogal grappig om te horen hoe de stijl van de stemacteurs in vreemde talen verschilt van die van de originele castleden.
Bekijk hieronder de Franse Thor-trailer (via CinéComics.fr):
httpv: //www.youtube.com/watch? v = vMw5r5w8xuU
De pogingen van regisseur Kenneth Branagh om Thor toegankelijker te maken voor het algemene publiek, lijken tot nu toe goed te hebben gewerkt (het beetje waar Thor zijn koffiekop kapot maakt, maakt me aan het lachen), maar er is nog steeds bezorgdheid dat de film overboord zou kunnen gaan met de "hippe" humor - a la Kat Dennings maakt een Facebook-referentie. Dat lijkt tot nu toe niet het geval, wat absoluut een goede zaak is.
Het idee dat het Marvel-filmuniversum geworteld zal blijven in de science fiction en niet in het fantasiegenre is in Thor op de proef gesteld. Het lijkt alsof de Asgardians zullen worden uitgelegd als zijnde (in wezen) buitenaardse wezens wiens geavanceerde vermogens ertoe hebben geleid dat onze voorouders hen als goden zagen, in staat tot magie. Misschien is dat waarom de nieuwste Thor-posters hebben benadrukt dat het titelkarakter nog steeds de "God of Thunder" is - om te voorkomen dat bioscoopbezoekers te verward raken.
Thor trapt het filmseizoen van de zomer 2011 in en gaat op 6 mei naar de Amerikaanse theaters.
