Doctor Sleep reproduceert een aantal iconische sequenties uit The Shining van Stanley Kubrick, hoewel ze niet helemaal identiek zijn aan het origineel. Hoewel de film is gebaseerd op het gelijknamige boek van Stephen King, dat dient als een vervolg op zijn roman en de film van Kubrick negeert (waar King beroemd niet blij mee was), is regisseur Mike Flanagan (The Haunting of Hill House) waardoor dit een vervolg is op zowel de boek- als de filmversie van The Shining.
Qua plot lijkt het op King's roman, die in 2013 werd gepubliceerd. Het volgt een oudere Dan Torrance (zoon van Jack uit The Shining), die nog steeds getekend is door de gebeurtenissen in het Overlook Hotel, maar probeert te leven zijn leven toch. Dat is totdat hij Abra ontmoet, een jong meisje met wie hij een vaardigheid deelt die bekend staat als "de stralende", en het tweetal samen vechten tegen een kwaadaardige groep genaamd The True Knot, die de kracht van mensen als Dan en Rose voeden. Terwijl hij dat doet, wordt Dan ook gedwongen om de demonen uit zijn verleden te confronteren.
Blijf scrollen om te blijven lezen Klik op de onderstaande knop om dit artikel in een snel overzicht te starten.
Begin nu
Hoewel het vasthoudt aan het verhaal van het boek (en de roman The Shining ook), bewaart Flanagan dit ook in hetzelfde filmische universum als de film van Kubrick. Hij en zijn team hebben veel zorg besteed om ervoor te zorgen dat de film sterk lijkt op de film uit 1980, hoewel sommige verschillen kunnen worden gezien in de teaser-trailer van Doctor Sleep. Na de première van de trailer sprak Flanagan tijdens een Q&A over het nauwgezet brengen van The Shining in Doctor Sleep. De schrijver / regisseur zei:
"Er is maar één opname in de trailer die je zag, dat is eigenlijk zijn opname, en dat is de opname van de verdomde liften. Al het andere zijn wij. Al het andere is onze recreatie. Dus ik wil niet bederven in welke mate en welke specifieke, buiten wat je al te zien hebt gekregen, wat we in de wereld van Kubrick hebben kunnen bekijken, maar ik kan zeggen dat alles wat we besloten hebben te gebruiken, altijd de bedoeling was om te detailleren en te respecteren, en ervoor te zorgen dat we bezig waren het goed, in de hoop dat zelfs de meest hondsdolle cinefielen niet in staat zijn om het verschil te zien met sommige van onze frames en sommige van zijn."
Sommige van de verschillen zijn, zoals Flanagan hoopte, moeilijk op te merken, terwijl andere iets duidelijker zijn en een paar scènes zodanig zijn gewijzigd dat de veranderingen zelf waarschijnlijk een rol spelen in Doctor Sleep wanneer deze in november wordt vrijgegeven.
De bloedige lift
Zoals Flanagan zelf heeft geschetst, is dit het enige schot in de trailer dat rechtstreeks is genomen uit Kubrick's The Shining, en het is niet moeilijk om te zien waarom. De bloederige lift is niet alleen een van de meest herkenbare stukjes beeldmateriaal van het origineel, het is ook een die gemakkelijker opnieuw te gebruiken is en precies goed heeft dan hij zou proberen opnieuw te maken. Flanagan zei: "De manier waarop het gebeurde toen Kubrick het maakte, de manier waarop het bloed zich omwikkelt en langs de rand van het liftframe naar beneden rolt en tegen de muren terugkaatst - dat kunnen we niet opnieuw creëren."
Kamer 237
Hier hebben we Room 237, de beruchte hotelkamer waar Danny Torrance voor gewaarschuwd wordt om buiten te blijven. Natuurlijk, wanneer hij de deur op een kier ziet, overwint zijn nieuwsgierigheid hem. We horen later dat Danny zijn moeder vertelde dat een vrouw probeerde hem in de kamer te wurgen, en wanneer Jack onderzoek gaat doen, ziet hij de geest van een dode vrouw.
De twee opnamen (dat is The Shining aan de linkerkant en Doctor Sleep aan de rechterkant, zoals voor alle afbeeldingen hier) zijn niet enorm ongelijk, hoewel er enkele duidelijke verschillen zijn. De camerahoek is anders, waarbij The Shining het vanuit het perspectief van een jonge Danny laat zien en het meer gekanteld heeft, terwijl het in Doctor Sleep een veel rechter beeld is. De kleur van het hout is ook donkerder in de nieuwe film, wat misschien niet zo triviaal is als het klinkt. Flanagan heeft enkele kleurveranderingen aangebracht, hetzij door noodzaak, hetzij in sommige gevallen met een diepere betekenis.
Jonge Danny Torrance
Een jonge Danny Torrance rijdt met zijn driewieler door de gangen van het Overlook Hotel en het schot van Doctor Sleep lijkt op het eerste gezicht erg op elkaar. De lijst is min of meer hetzelfde, en er is ook het direct herkenbare patroon op het tapijt.
We kunnen echter zien dat het tapijt een andere kleur heeft: Flanagan's is geel, terwijl Kubrick's oranje is. De driewieler is ook nieuw, omdat het in de originele versie lichter blauw is, de verlichting is gewijzigd en de scène opnieuw is opgenomen met een andere acteur in de rol van Danny, wat het meest merkbaar is in het haar.
De badkamer
Hier is nog een scène waarin Flanagan heeft besloten om de omlijsting van The Shining for Doctor Sleep te wijzigen, dit keer om ons op een veilig verschil te houden van de nachtmerrieachtige badkamer van het Overlook Hotel. Het is nog een relatief kleine verandering, maar zou kunnen suggereren dat de volwassen Dan (Ewan McGregor) er niet te dicht bij wil komen.
De kleur is hier ook anders. Terwijl in The Shining het groen er fris en levendig uitzag, is Doctor Sleep's donker en stoer. Het suggereert dat het in verval is geraakt, wat aangeeft dat Dan deze badkamer al een tijd niet heeft bezocht, of dat, als het in flashback is, het er nog slechter uitziet dan het eigenlijk was.
De tweeling
Danny Torrance die de tweeling tegenkomt in een gang van het Overlook Hotel is een van de vele griezelige beelden die Kubrick zo briljant oproept in The Shining, en een waarin je meteen kunt zien hoe anders de versie van Doctor Sleep van deze scène is.
Het is een andere dat Flanagan besluit om verder weg te schieten, wat net als de badkamer suggereert dat Danny niet te dichtbij wil komen (in The Shining, sommige van de hoeken laten je zelfs toe om Danny's hoofd te zien, wat er niet uitziet alsof het zal zijn) gebeurt in Doctor Sleep). De muren en vloer zijn veel donkerder en dat maakt op zijn beurt de verlichting onheilspellend. Het is vies, onaangenaam en, verontrustend voor Danny, het 'EXIT'-bord is niet verlicht en minder zichtbaar. Er is geen ontsnapping mogelijk wanneer je gevangen zit in je eigen nachtmerrieachtige herinneringen.
REDRUM
"REDRUM" verschijnt een paar keer in de trailers van Doctor Sleep: eerst in de spiegel wanneer Danny zijn gezicht wast, en dan zien we hem naar een muur glijden met erop geschreven, hoewel deze keer omgedraaid voor zijn ware betekenis. Maar slechts één keer, tegen het einde, zien we het op de originele manier van The Shining, zoals door Danny zelf op de deur geschreven in het rood.
Het ziet er bijna precies goed uit, met slechts een paar zeer subtiele veranderingen. Het meest voor de hand liggende is het verval van de deur, wat verder laat zien hoe ver in verval de Overlook is gevallen, met een stuk hout ontbreekt over de tweede 'R' en een ander boven de 'U'. De tekst zelf is echter opmerkelijk vergelijkbaar. De 'M' ziet er iets breder uit en de tweede 'R' lijkt iets meer te schoppen, maar de verschillen zijn bijna te verwaarlozen.
The Axe Break
In termen van The Shining, hoewel er talloze stukken iconografie uit de film zijn, is dit de grote. De beroemdste scènes van de film, en een van de bioscopen, vinden Jack Nicholson's Jack Torrance met een bijl de deur in en kondigt zijn aankomst aan met het vaak geciteerde "Hier is Johnny!"
Het is een van de belangrijkste details die Doctor Sleep moet kloppen, gezien de sleutel tot The Shining, en waarschijnlijk deze film ook als Dan het opnieuw bezoekt, maar gelukkig lijkt het erop dat dit een ander element is dat Flanagan et al hebben genageld. De manier waarop het is neergeschoten, met Dan iets verwijderd uit het gat, stelt ons in staat om er iets meer van te zien, en er ontbreekt iets meer van de deur aan de linkerkant, maar anders lijkt het min of meer gelijk te hebben.
