Hoewel Alcatraz tevreden is om zijn kijkers in het donker te houden over veel van wat er achter de schermen gebeurt met Sam Neill's Emerson Hauser, is het verfrissend om te ontdekken dat zelfs de twee hoofdrolspelers van de show even verontrust zijn. Madsen en Soto zijn zelfs zo in het donker dat ze Hausers kleine rondetafelgesprek hebben benoemd. Er is een roos, twee shirts, een bril en de fluiter.
Hoewel ze misschien niet de meest originele monikers zijn, is het wel nuttig om de helper-nerd (roos) te identificeren die door Pinky Ames (Graham Sheilds) wordt vermoord om de gebeurtenissen van 'The Ames Bros.' te starten.
Helaas voor Soto (Jorge Garcia) is hij toevallig getuige van de moord en wordt hij snel gevangen genomen door Pinky en zijn broer Herman (Travis Aaron Wade). In zijn paniek slaagt Soto erin zijn kennis van de broers en van de eilandgevangenis zelf te onthullen, wat hem effectief spaart. Nadat ze Soto hun kaart hebben laten bijwerken, laten de tweeling Doc alleen achter en gaan ze door met de taak die ze moeten doen: het vinden van een enorme voorraad goud die vermoedelijk ergens in de gevangenis is verborgen.
In de jaren '60 stonden Herman en Pinky bekend als twee van de meest gewelddadige gevangenen die tijd dienden, maar ze waren blijkbaar ook twee van de meest capabele - bijna alles stelen wat ze wilden met relatief gemak en overtuigende officier Donovan (de grote Frank Whaley) om deel te nemen aan hun zoektocht naar de verborgen buit. In een beweging die Clint Eastwood jaloers zou maken, vormen de tweeling twee sleutels, identiek aan een die ze uit het jasje van de directeur vegen, met een gesmolten lepel en wat haastig gevormde mallen. Toegegeven, een ongelukkige ziel moet zijn pinkvinger verliezen om ervoor te zorgen dat de bewakers niet wijs worden, maar het lijkt een kleine prijs om te betalen in de omgang met de Ames-bros.
Terugkerend naar het heden, duurt het niet lang voordat Madsen (Sarah Jones) ontdekt dat Soto ontbreekt, en al snel stuit ze op de dode denktankman, en de achtervolging begint. Voordat ze de tweeling kan lokaliseren, botst Madsen op officier Donovan, die als een parkwachter rond het eiland paradeert. De twee delen een korte John McClane / Hans Gruber-samenwerking voordat Madsen eindelijk wijs wordt en probeert Donovan te arresteren. Helaas zijn de Ames bros. en Hauser verschijnen en een vuurgevecht volgt. In de hagel van geweervuur raakt Hauser gewond en wordt Herman dodelijk in de nek geschoten.
De aflevering gaat kort terug in de tijd om te laten zien dat de tweeling vindt waar het goud zich bevindt, en wordt vervolgens gestimuleerd door de verkeerde sleutel te hebben gekopieerd. Nadat de broers zijn weggehaald, wordt een jonge Ray Archer uitgenodigd om te dineren met Warden James (Jonny Coyne) als beloning voor zijn rol in het uitzoeken van het jongensplan. Archer neemt deze informatie terug naar zijn broer Tommy Madsen (David Hoflin), die nog steeds in de ziekenboeg is waar zijn bloed op mysterieuze wijze wordt afgenomen.
In het heden slaagt Madsen erin Donovan en de gevangene Soto af te leiden naar de gewonde Hauser, terwijl Pinky haar achtervolgt naar het cellenblok. De woedende Pinky maakt het niet zo goed, terwijl Madsen hem verplettert met een stalen bedframe dat uit de loop van het tweede verhaal is gevallen. Donovan komt echter helemaal tot waar de tweeling het goud bijna te pakken kreeg. Een snelle explosie later en Donovan wordt beloond voor zijn inspanningen met niets anders dan een lege kamer, en Madsen richt haar pistool op hem.
Bij het ondervragen van Donovan onthult Hauser dat hij niet weet wat de sleutels ontgrendelen en vraagt hij of het Warden James is die uit het verleden is teruggekomen om het goud te verzamelen. De aflevering eindigt in het verleden met James die de kamer binnenkomt om over een grote stapel gouden bakstenen te kijken, en het publiek vraagt zich af of dat is waar Alcatraz op neerkomt.
-
Alcatraz wordt maandagavond om 21:00 uur uitgezonden op FOX.
