De fanbase van Game of Thrones is een van de meest toegewijde ter wereld, met een gemiddeld aantal kijkers van 6-7 miljoen in de afgelopen drie seizoenen. Het is niet verwonderlijk dat een groot deel van deze diehard tv-fans het bronmateriaal niet heeft gelezen (om eerlijk te zijn, er zijn meer dan 4.000 pagina's om te lezen - en nog meer te komen).
Hoewel in de volksmond Game of Thrones wordt genoemd dankzij de aanpassing van de televisie, heeft de boekenserie formeel de titel A Song of Ice and Fire, waarbij A Game of Thrones slechts het eerste deel is. Gedurende de eerste twee seizoenen hielden de makers dicht bij het bronmateriaal - aanpassing van A Game of Thrones en A Clash of Kings in respectievelijk seizoen één en twee - maar in het derde en volgende seizoenen veranderden de dingen.
Enorme plot punten en ontwikkelingen werden achtergelaten langs de weg, en nieuwe, show-specifieke bogen werden ingevoegd in plaats daarvan (herinner me de beruchte avonturen van Jaime en Bronn in Dorne? Zalig niet in de boeken). Enkele van de grootste uitsluitingen - goedbedoeld of anderszins - komen van geliefde personages in de boeken die op mysterieuze wijze afwezig zijn in de serie, tot grote ergernis van het boek megafans. Hier zijn 15 Game Of Thrones-personages die alleen boekfans zullen kennen.
15 Jeyne Westerling
Niet te verwarren met Jeyne Poole - die in het eerste seizoen voor een kort moment verschijnt als de beste vriend van Sansa - Jeyne Westerling is de bruid van Robb Stark in de boeken. Nu bevat deze lijst geen artistieke vrijheden die de scenaristen hebben genomen met de personages van George RR Martin: de aanpassing van Robb's vrouw is minder een verschuiving in perceptie en meer een volledig nieuw personage.
Het is moeilijk om overeenkomsten te vinden tussen Jeyne Westerling en Talisa Maegyr, naast het voor de hand liggende. Waar Jeyne verlegen en voorlopig is, is Talisa woest en vastberaden. In plaats van zijn toekomstige bruid in een oorlogskamp te ontmoeten, ontmoet Robb Jeyne eerst terwijl hij het voorouderlijk huis van Westerling uitzet. Robb lijdt aan lichte verwondingen en wordt verzorgd door Jeyne en - na gehoord te hebben van de vermeende dood van zijn twee jongere broers - zoekt troost en slaapt met haar. Robb geteisterd en moreel oprecht, Robb trouwt met Jeyne, tot ontzetting van zijn leger, de Freys en zijn moeder. Het is deze actie die uiteindelijk leidt tot de versie van het boek van de Rode bruiloft.
Hoewel niet zo strijdlustig als Talisa, is Jeyne een sympathiek, sympathiek personage en was niet aanwezig voor de Rode Bruiloft - dus leeft ze in het boek. (Voor nu).
14 Edric Storm
Edric Storm is de beruchte klootzak van Robert Baratheon en Delena Florent (neef van Selyse). Er zijn een paar Baratheon-klootzakken in het tv-programma gezien, maar er is geen spoor van Edric Storm. In de nacht van het huwelijk van Stannis Baratheon met Selyse, nam Robert het op zich om het huwelijksbed van zijn broer met Delena te dopen, resulterend in zowel de geboorte van Edric Storm als de niet aflatende minachting van Stannis.
Omdat zijn moeder, Delena, een edelvrouw was, is Edric een publiekelijk erkende klootzak, in tegenstelling tot zijn meer TV-vertrouwde halfbroer, Gendry. Hij nam de achternaam Storm omdat - zoals boek-lezers weten - de achternaam van een klootzak wordt bepaald door de geografische locatie waar ze zijn grootgebracht. Edric werd naar Storm's End gestuurd om te worden opgevoed door Renly Baratheon, met wie hij een opvallende gelijkenis vertoont. Hoewel Edric arrogant, kortaf en trots is, is hij toegewijd aan zijn vader (en later aan het geheugen van zijn vader) en is hij vastbesloten zijn nalatenschap waar te maken. Opgenomen in Dragonstone na het beleg van Storm's End, weet Edric aan zijn kamp te ontsnappen wanneer Stannis te vertrouwd raakt met de traditie van R'Hllor om brandende onschuldigen te verbranden.
Gendry's beruchte tweejarige peddelavontuur is eigenlijk gebaseerd op de ontsnapping van Edric Storm in A Storm of Swords. Tot nu toe blijft hij ondergedoken.
13 Sterke Belwass
Strong Belwass staat erom bekend dat elke tegenstander hem een keer laat snijden voordat ze sterven, en is een ongeslagen vechter, beroemd om zijn beurt in de gevechtsuitrustingen van Meereen. Illyrio Mopatis - de berekenende koppelaar die hielp bij het regelen van het huwelijk van Daenerys met Khal Drogo en kort werd ingekeken in het eerste seizoen van GoT - stuurt Belwass en Ser Barristan the Brave (vermomd in de boeken als Arstan Whitebeard) om Daenerys te helpen en te ontmoedigen terwijl ze zich voorbereidt om de steden van Slaver's Bay binnen te vallen.
Belwass wordt beschreven als enorm - met een gewicht van naar schatting twintig stenen - gebruind, gapend getand en met een massieve, blootliggende buik die het litteken van de wonden van zijn tegenstanders laat zien. Hij is de krijger die Daenerys kiest om haar te verdedigen wanneer ze Meereen belegert; niet de vervanger van de show, Daario Naharis. Daenerys vindt dat Belwass de meest vervangbare van haar mannen is, en ook de grootste kans van slagen heeft - en dat lukt hij, het hoofd van zijn tegenstander afsnijden en het omhoog houden voor de menigte om te zien.
Belwass blijft een sterke bondgenoot van Daenerys, die dient als lid van haar Queensguard en zelfs overleeft het eten van een kom met vergiftigde sprinkhanen die voor haar zijn bedoeld. Hij is een felle, onconventionele bondgenoot die opvallend afwezig is in de show.
12 The Seaworth Sons
Vanwege zijn onwrikbare (en misschien onterechte) toewijding aan Stannis 'oorzaak in de aanpassing van de show, is het geen onredelijke veronderstelling voor een kijker om te maken dat Davos Seaworth geen grote huisvader is. Er is een uitwisseling tussen Davos en Melisandre in het tweede seizoen die verwijst naar een vrouw, en zijn zoon, Matthos, speelt een terugkerende rol in dat seizoen als schildknaap en schrijver van Stannis. Helaas wordt Matthos aan het einde van het tweede seizoen gedood - een slachtoffer van de Battle of the Blackwater - en wordt Davos kinderloos achtergelaten. Dit helpt de band tussen hem en Stannis 'erfgenaam, Shireen, te voeden.
In het boek sterven echter niet één maar vier zonen in de Battle of the Blackwater - een enorme klap, behalve dat Davos nog drie zonen heeft. Het verdriet van het verliezen van vier zonen is een belangrijke drijfveer in Davos 'afkeer en wantrouwen van Melisandre, en als een point-of-view personage in A Clash of Kings, A Storm of Swords en A Dance with Dragons, is het duidelijk hoeveel zijn familie betekent voor hem.
In de boeken is de precaire positie van zijn zoon Devan als schildknaap van Stannis een constante herinnering aan Davos van wat er op het spel staat als zijn acties verkeerd worden geïnterpreteerd.
11 Patchface
Een van de meer bizarre en onheilspellende figuren in het universum van Een lied van ijs en vuur, Patchface is de hofgek voor Stannis Baratheon en is gemakkelijk te herkennen aan het assortiment rode en groene vierkante tatoeages op zijn gezicht.
Als een jonge jongen - een slaaf in Volantis - was Patchface slim en snel, en zijn vrijheid werd gekocht door Steffon Baratheon, vader van Stannis. In het zicht van Storm's End, het schip met Patchface en hij was de enige overlevende, die twee dagen later aanwas, klam en bleek. Na het ongeval heeft hij nooit de volledige functie van zijn mentale vermogens behouden en staat hij erom bekend dat hij uitbarst in een lied - dat meestal een vreemd, ingewikkeld en lichtmakend inzicht lijkt te bevatten.
Er is een bijzonder onheilspellend lied dat hij herhaalt in A Clash of Kings, met variaties zoals: "Onder de zee stijgt rook op in bubbels en vlammen branden groen en blauw en zwart. Ik weet het, ik weet het, oh, oh, oh." Er zijn veel theorieën dat zijn liedjes profetisch van aard zijn en Melisandre zelf denkt dat hij gevaarlijk is. Hij staat dicht bij de dochter van Stannis, Shireen, die hem liefkozend "Patches" noemt.
10 Kettleblack Brothers
De enige identificeerbare Kettleblack-broer in de show is een glimp van Osmund in het vijfde seizoen, als lid van de Kingsguard. Het boek biedt een veel grotere rol voor de drie broers. Ser Osmund is een uitgesproken ridder die beweert ridder te zijn geworden door de handig overleden ser Robert Stone. Zijn broers Osney en Osfryd hebben minder wonderbaarlijk recht, maar alle drie de broers komen naar King's Landing als verkoopwoorden en zijn snel in dienst bij koningin Cersei. Gedurende deze tijd zijn ze ook in dienst van Tyrion, om zijn zus in de gaten te houden.
Zich niet bewust van hun dubbele oversteek, spreekt Cersei zichzelf aan bij de broers en noemt de resterende twee broers ridders na de Slag om de Blackwater. Met behulp van seksuele manipulatie en grandioze beloften dwingt Cersei de Kettleblacks om haar biedingen uit te voeren - ze heeft Osmund als getuigenis bij het proces van Tyrion, alle drie de broers ontdoen zich van Shae's lichaam en uiteindelijk overtuigt ze Osney om te stelen in de Sept of Baelor en de High te doden Septon.
Cersei verliest haar greep op de Kettleblacks wanneer de High Sparrow haar gevangen houdt en Osney martelt om Cersei's hand toe te geven in de dood van Septon. Wanneer het gerucht verspreidt dat de gevangen Cersei alle drie de Kettleblack-broers in bed heeft gezet, worden de resterende twee in de gevangenis gegooid naast Osney.
9 Penny
Hoewel de basis van haar personage een camee maakte tijdens de aflevering van Purple Wedding in het vierde seizoen, verschijnt Penny niet in de televisieserie. Penny en haar broer Oppo zijn dwergartiesten en - net als in de show - worden ze opgeroepen om op Joffrey's bruiloft op te treden, tot grote ergernis van zijn oom Tyrion. De twee joust elkaar tijdens het rijden boven op respectievelijk varken en een hond.
Petyr Baelish manipuleerde dingen achter de seizoenen met deze artiesten om spanning tussen Tyrion en Joffrey te veroorzaken voorafgaand aan de moord op Jetyrey door Petyr. Oppo wordt ten onrechte vermoord door mannen in de hoop de forse beloning voor het hoofd van Tyrion te vinden. Penny verschijnt echter opnieuw in A Dance with Dragons.
In tegenstelling tot de tv-show, wordt de eerste reis van Tyrion naar Slaver's Bay nauwlettend in de gaten gehouden door de mysterieuze Griff, en later - na ontdekt te zijn in een bordeel - als een gevangene van Jorah Mormont. Het is tijdens zijn tijd met Jorah dat ze worden gevangen door Yunk'hai-slaven en hij maakt contact met Penny - die hem aanspoort hem aan te vallen, in de overtuiging dat hij verantwoordelijk is voor de dood van Oppo. De twee doorbreken hun spanningen en ontwikkelen uiteindelijk een band wanneer ze worden verkocht aan de slavenhandel, later ontsnappen en zich bij de Tweede Zonen voegen.
8 Coldhands
De onthulling van seizoen zes dat Benjen Stark (enigszins) levend en vreselijk bevroren is, heeft de voorstelling van het boek van Coldhands enigszins opnieuw verbeeld. Verkleed als een nachtwaker, heeft Coldhands (je raadt het al) koude, zwarte handen en houdt zijn gezicht aan het zicht onttrokken. Hij verschijnt voor het eerst in A Storm of Swords en beschermt het kind van Samwell, Gilly en Gilly terwijl ze Craster's Keep ontvluchten. In de show is het Sam zelf die een White Walker vermoordt. Coldhands spreekt Sam aan als "Brother", dus het is een redelijke veronderstelling dat Coldhands ooit lid was van de Nachtwacht.
Het tweede optreden van Coldhands komt tijdens A Dance with Dragons en ontmoet Bran, Jojen, Meera en Hodor wanneer ze ten noorden van de muur reizen. Hij neemt ze mee naar de laatste greenseer (televisiekijkers: de Three-Eyed Raven). Bran gebruikt zijn krachten als een warg en gaat in de huid van Summer, niet van de manier waarop Coldhands ruikt - "dood vlees, droog bloed, een vage geur van rot."
Coldhands is degene die blijft vechten tegen wights wanneer Meera, Jojen, Bran en Hodor de ingang passeren om de greenseer te zien; in de show is het Jojen die dit doet, wat uiteindelijk tot zijn dood leidt.
7 Quentyn Martell
Quentyn is het tweede kind en de eerste zoon van Doran Martell, Prins van Dorne. Zijn jongere broer, Trystane, is de enige Martell-spawn die te zien is in de televisie-uitlevering, hoewel zijn aandeel in de boeken aanzienlijk kleiner is dan zijn twee broers en zussen. Quentyn wordt uitvoerig besproken door zijn zus Arianne in A Feast for Crows, omdat ze gelooft dat hij samen met haar vader van plan is haar als erfgenaam van Dorne te vervangen - hoewel het als oudste kind haar geboorterecht is.
Quentyn is een gezichtspersoon in A Dance with Dragons: hij is net over de smalle zee gevaren met een handvol naaste metgezellen, door zijn vader gestuurd om Daenerys Targaryen naar Dorne te brengen. Het uiteindelijke doel is dat Quentyn met Daenerys trouwt om een positie van macht voor Dorne in de Seven Kingdgoms te creëren - maar wanneer hij Daenerys uiteindelijk ontmoet in Meereen, is ze minder dan onder de indruk van de voorzichtige, niet-assertieve houding van de seksueel onervaren man.
Wanhopig om geen mislukking naar huis terug te keren, plant hij dat hij een van de draken van Daenerys zal kunnen temmen vanwege zijn voorouders in Targaryen. Het plan loopt - letterlijk - averechts en Quentyn lijdt ernstige brandwonden en sterft vier dagen later.
6 Val
Hoewel een krachtig politiek schaakstuk in de boeken, verschijnt Val niet in een herkenbare hoedanigheid in de show; ze is een verwelkende prinses en zus van Dalla, de vrouw van Mance Rayder. De Free Folk zelf hebben geen royals, maar toen Dalla stierf tijdens de bevalling en Mance werd gevangen genomen door het leger van Stannis, verkondigden ze de titel van prinses op Val, gebruikend haar als een teken om te ruilen met en om potentiële huwelijken van te onderhandelen.
Met name probeert Stannis ervoor te zorgen dat Jon Snow zijn positie in de Nachtwacht herroept en Winterfell terugneemt als een gelegitimeerde zoon van Eddard Stark - Stannis bungelt met Val als Jon's beloning, in de hoop dat Jon's connectie met de Free Folk en Val's positie zal winnen hem loyaliteit.
Val is gruizig, intelligent en bekwaam - ze lokaliseert Tormund met succes op de opdrachten van Jon Snow, terwijl andere rangers niet in staat waren gebleken. Bij het ontmoeten van Shireen Baratheon vertelt ze Jon Snow dat het kind nog steeds ziek is van de grijswaardenziekte die haar gezicht had misvormd en moet worden gedood - dit walgt Jon, die standvastig weigert.
5 Arys Oakheart
Ser Arys Oakheart diende eerst als lid van de Kingsguard van Robert Baratheon en was betrokken bij Joffrey's regering als koning. Hij was lid van de factie van ridders die Sansa versloeg op bevel van Joffrey, hoewel ze hem altijd vriendelijker vond dan de rest en haar gezelschap verkoos boven de anderen.
Oakheart wordt gekozen door Tyrion om Myrcella naar Dorne te vergezellen, en daar ontmoet en wordt hij verliefd op Arianne Martell. Leden van de Kingsguard zijn celibatair, maar na zes maanden van Arianne's achtervolging begint Okaheart een gepassioneerde affaire met haar. Omdat ze nog steeds gelooft dat haar broer Quentyn haar wil aanvallen, overtuigt Arianne hem om de bewering van de ijzertroon dat Tommen Baratheon de rechtmatige erfgenaam is te verwerpen en in plaats daarvan Myrcella tot erfgenaam te verklaren.
In de boeken wordt Myrcella niet zo gemakkelijk vermoord - Arys, Arianne en een groep supporters proberen haar te ontvoeren om haar claim op de Iron Throne te ondersteunen - helaas lopen ze een val in die is georkestreerd door Prins Doran en Myrcella is gewond. Hoewel hij in de minderheid is, probeert Arys zijn waarde en moed als een ridder te bewijzen, terwijl hij zijn vijanden aanvalt met zijn zwaard getrokken. Hij slaagt erin om twee van zijn tegenstanders te verslaan, maar wordt uiteindelijk gedood.
4 Victarion Greyjoy
Victarion is de derde oudste van de vijf broers Greyjoy. Zijn oudste broer Balon bekleedde de Seastone-stoel van de Iron Islands en leidde de opstand om vroeg in de regering van Robert Baratheon de Seven Kingdoms voor zichzelf op te eisen. Victarion heeft een gespannen relatie met zijn oudere broer Euron, die de derde vrouw van Victarion verleidde, waardoor hij haar dood zou slaan om zijn eer te bewaren.
Na de dood van Balon wordt een koningsvoet gehouden om de volgende heerser van de Iron Islands te bepalen. In eerste instantie heeft Victarion de steun van veel ijzeren geboren - totdat de lang verbannen Euron verschijnt en zijn eigen claim op zich neemt. Euron is een overtuigende spreker en heeft technisch gezien een grotere claim en is daarmee de op één na oudste. Het publiek kiest Euron, tot grote ergernis van Victarion. Op bevel van Euron gaat Victarion op zoek naar Daenerys Targaryen zodat Euron met haar kan trouwen - al die tijd van plan om haar zelf te trouwen. Tijdens zijn reis maakt Victarion kennis met een Rode Priester, die zijn hand "geneest" (zwart en verbrand ziet) en op hem vertrouwt voor begeleiding, omdat de Priester beweert dat hij de toekomst van Victarion in de vlammen kan zien.
Hoewel geen van de Greyjoy-broers in de show is uitgewerkt zoals ze in de boeken staan, is Victarion's uitgebreide verhaallijn opvallend afwezig.
3 Lady Stoneheart
Waarschijnlijk de meest bekende personages die nooit in het tv-programma zijn gekomen, is Lady Stoneheart het opnieuw geanimeerde lijk van Catelyn Stark. Ze wordt al lang gehoord voordat ze wordt gezien - met verhalen over een verhulde vrouw die een groep bandieten leidt, evenals een verscheidenheid aan gruwelijke moorden die plaatsvinden. De waarheid is niet ver weg: na de opstanding van Catelyn nam ze het over als hoofd van de broederschap zonder banieren en zette ze zich in voor het vermoorden van elke waargenomen supporter van de Lannisters, en degenen die op een of andere manier hebben bijgedragen aan het Rode Huwelijk.
"Lady Stoneheart" is een passend pseudoniem voor haar maniakale honger naar wraak en haar voortdurende gebrek aan medelijden. Aan het einde van A Feast for Crows vangt ze Brienne van Tarth en Podrick Payne. Vanwege haar eerdere relatie met Brienne biedt ze Brienne vrijheid als ze Jaime vermoordt. Brienne weigert en is veroordeeld om te hangen.
Lady Stoneheart verschijnt in een verminkte vorm - hoewel opgewekt, zijn de verwondingen door de Rode Bruiloft te diep en kan ze niet spreken tenzij ze haar gewonde keel bedekt. De helft van haar haar is wit geworden en haar huid is vergelijkbaar met gestremde room, omdat haar lichaam dagen na haar moord in de rivier is ondergedompeld.
2 Aegon Targaryen
Tot op heden is een enorm verschil met de boeken het (niet) bestaan van Aegon Targaryen, zoon van Elia Martell en Rhaegar Targaryen. Tot A Dance with Dragons, werd aangenomen dat de zoon van de erfgenaam van de Iron Throne werd gedood door Gregor Clegane (de berg) tijdens de Sack of King's Landing.
Wanneer Tyrion Lannister onder toezicht staat van Griff, let hij speciaal op de jongeman die de groep "Young Griff" noemt. Met zijn donkere ogen die een paarse tint dragen en intelligentie die bij een heer past, confronteert Tyrion Young Griff en vermoedt hij dat hij de overleden dode erfgenaam van Targaryen is. Young Griff geeft toe Aegon te zijn, bij de geboorte geruild en verborgen.
Griff is eigenlijk Jon Connington, een verbannen heer van Rhaegar van wie de show gedeeltelijk is samengevoegd met Jorah Mormont (Connington contracteert grijswaarden in de boeken). Aegon neemt de suggestie van Tyrion om naar het westen te gaan en te profiteren van de tumultueuze stand van zaken in King's Landing. Als A Dance with Dragons eindigt, zijn Aegon en zijn bedrijf van plan Storm's End binnen te vallen. De legitimiteit van zijn claim is echter betwistbaar - wanneer het nieuws van zijn overleving King's Landing bereikt, wordt hij een bedrieger verklaard, en Connington zelf mijmert dat Aegon's ogen een tint lichter zijn dan die van Rhaegar.
