De winter is in Westeros gekomen, maar dat betekent niet dat er geen tijd is voor een nummer.
Grammy Award-winnende singer-songwriter Ed Sheeran had een prominente cameo in de Game of Thrones seizoen 7-opener en speelde een naamloze soldaat die een van degenen was die gestuurd werden om de vrede te bewaren nadat "problemen" naar House Frey kwamen. Zingend een lied dat zelfs het ijzige hart van Arya Stark leek te ontdooien, hielp Sunean's melodie de stemming voor de aflevering (en mogelijk het volgende seizoen) te bepalen.
Over het nummer in de aflevering wordt niet veel informatie gegeven, ondanks dat Arya er even over doet om het met hem te bespreken. Fans van de boeken herkenden het waarschijnlijk, hoewel het in een veel andere context werd gebruikt dan toen het in druk verscheen. Degenen die de boeken niet hebben gelezen of de oorsprong van het nummer niet hebben begrepen, weten misschien niet waar het over gaat, en kunnen onzeker zijn over de betekenis ervan in de show.
Waar gaat het lied van Ed Sheeran precies over?
Oorsprong van het lied
Het nummer dat Sheeran zingt heet "Hands of Gold" en is ontstaan in A Storm of Swords, het derde boek in de serie "A Song of Ice and Fire". Voor het geval je ze niet helemaal hebt gehoord in de aflevering, hier zijn de teksten:
Hij reed door de straten van de stad
Hoog van zijn heuvel af
O'er de wind en de trappen en de keien
Hij reed naar de zucht van een vrouw
Want zij was zijn geheime schat
Ze was zijn schaamte en gelukzaligheid
En een ketting en een donjon zijn niets
In vergelijking met de kus van een vrouw
Want gouden handen zijn altijd koud, maar de handen van een vrouw zijn warm
In de boeken werd het lied geschreven en gezongen door een personage genaamd Symon Silver Tongue. Symon verscheen oorspronkelijk in het tweede boek in de serie, A Clash of Kings, en ontdekte dat Tyrion Lannister Shae als een geheime minnaar hield. Hij besloot deze kennis in zijn voordeel te gebruiken, in een poging om Tyrion te chanteren, zodat hij deelnam aan een toernooi van zangers gepland voor het bruiloftsfeest van Joffrey en Margaery. "Hands of Gold" is geschreven als onderdeel van zijn dreiging, waarbij Shae de "geheime schat" is waarnaar in het lied wordt verwezen.
Dit plan eindigde echter niet goed voor Symon. In plaats van ervoor te zorgen dat de minstrel deel uitmaakte van het toernooi, beval Tyrion Bronn om in plaats daarvan Symon te doden.
Betekenis van het lied in de boeken
Het lied beschreef oorspronkelijk de trysts die Tyrion had met Shae en herinnerde eraan dat Symon wist wat Tyrion van plan was en dat hij Cersei en Tywin op elk moment kon vertellen als Tyrion niet aan zijn eisen voldeed. De ondergang van Symon maakte echter geen einde aan de betekenis van het lied; in plaats daarvan werd het lied de ultieme oorworm en bleef het bij Tyrion terwijl zijn pad hem naar een proces leidde.
Tyrion dacht aan "Hands of Gold" terwijl hij in zijn cel zat te wachten op zijn proces, niet in staat om het uit zijn hoofd te krijgen. Tyrion dacht tijdens zijn proces aan de gedachte toen Shae tegen hem getuigde en opnieuw in gedachten kwam toen hij haar later in het bed van zijn vader vond. De ketting die hij gebruikte om haar te vermoorden bestond uit gouden gekoppelde handen in het boek, wat het lied een extra betekenis gaf toen de "handen van goud" de vrouw wurgden waarover het lied werd geschreven. Dit bevestigde de betekenis van het lied in de geest van Tyrion verder en verbond het permanent met herinneringen aan Shae. Hij dacht lang aan haar terwijl hij op weg was naar Meereen, en het lied kwam in me op zoals hij deed.
Het lijkt erop dat het primaire doel in de boeken was om zowel de druk op Tyrion te verhogen, omdat het bewees dat iemand zijn geheim kende en als een subtiele voorafschaduwing van Shae's uiteindelijke lot door Tyrion kon dienen.
"Hands of Gold" in Game of Thrones
De betekenis van het nummer is nogal veranderd in de sprong van boek naar televisie. Het is niet langer een bedreiging tegen Tyrion, of een voortdurende herinnering aan wat hij zijn geliefde Shae moest doen. Op het moment dat Ed Sheeran het lied zingt, is het hoogst onwaarschijnlijk dat Tyrion het helemaal heeft gehoord. In plaats daarvan lijkt het gewoon een eenvoudig lied van liefde te zijn, geschreven door een zingende soldaat. Maar is dat echt alles?
Het is mogelijk dat het nummer gaat over het leven van een soldaat in de wereld van Game of Thrones; we weten al dat leden van de Nachtwacht hun geloften achterlaten om prostituees te bezoeken in steden ten zuiden van de muur, dus het zou niet onbekend zijn voor andere soldaten om weg te sluipen voor een beetje plezier. Gezien de teksten (en de klachten van enkele wapenbroeders van de zanger over het feit dat ze vrouwen hadden) zou het een verhaal kunnen zijn van een soldaat of bewaker die zijn post verlaat of in de nacht wegglipt om een hoer te bezoeken. Het is zelfs mogelijk dat de soldaat in kwestie verliefd werd op zijn favoriete prostituee. Het is zeker niet ongehoord in de show (kijk maar naar Tyrion en Shae, of zelfs Theon en Ros) maar is niet iets dat een soldaat trots zou zijn op anderen die het weten.
Dat is echter niet de enige mogelijkheid. Gezien het een "nieuw" nummer is, is het heel goed mogelijk dat de Game of Thrones-versie van "Hands of Gold" nog steeds over Tyrion en Shae is geschreven. In plaats van een nummer te zijn dat is geschreven als onderdeel van een chantageplot, vertelt de Game of Thrones-versie van het nummer misschien gewoon het verhaal van wat er tussen de twee geliefden is gebeurd. De "handen van goud" waarnaar in het lied wordt verwezen, kan verwijzen naar de gouden hand die de Hand van de Koning draagt als een teken van ambt, en het lied kan het verhaal vertellen van Tyrion (en mogelijk zelfs Tywin) die wegglipt om de hoer te bezoeken waar hij van hield achter de ruggen van degenen in King's Landing. Tenminste een versie van het verhaal zou tenslotte vrij bekend zijn na de proef, en een beetje creatieve licentie zou zeker de publiekelijk bekende delen van het verhaal kunnen meenemen en het in het betreffende nummer kunnen verwerken.
Het is belangrijk?
Er zijn een paar verschillende nummers opgenomen in de "Song of Ice and Fire" -serie, hoewel slechts enkele het hebben gehaald tot Game of Thrones. Het is mogelijk dat Ed Sheeran in de show Symon Silver Tongue speelt, en dat zijn nummer naarmate het seizoen vordert een grotere betekenis heeft voor de plot. Hoogstwaarschijnlijk is de opname echter gewoon een manier om nog een stuk uit het boek toe te voegen terwijl je Arya's nieuwe zoektocht opzet. Het is onwaarschijnlijk dat Tyrion het nummer ooit zal horen, dus zelfs als het om hem gaat, zal het waarschijnlijk nooit een groter deel van de plot worden.
Dat betekent natuurlijk niet dat het niet leuk is om te luisteren … vooral voor degenen die weten waar het vandaan komt.
Game of Thrones seizoen 7 uitgezonden zondag om 9 Eastern / 8 Central op HBO.
