Terwijl de personages van Norman en Norma Bates - samen met hun iconische huis / motel-eigendom - stevig vastleggen dat A&E drama Bates Motel zich afspeelt binnen het Psycho-universum, is de serie nooit verlegen geweest om verwachtingen te overtreffen die kijkers misschien hebben over hoe nauw evenementen zouden zijn spiegel de canon van de films. Naast het verplaatsen van de omgeving naar Oregon vanuit Californië, heeft Bates Motel er blijkbaar ook van genoten om meerdere elementen van het Bates-familieverhaal te veranderen.
In de Psycho-films wordt bijvoorbeeld duidelijk gemaakt dat hoewel Norman altijd mentaal onstabiel was, hij geen seriemoordenaar werd voordat zijn moeder hem na moord volledig over de rand duwde. Terwijl Norman eindelijk Norma doodde aan het einde van seizoen 4 van Bates Motel - een gebeurtenis die ondanks de veranderingen in hun verleden niet onvermijdelijk bleef - had hij op dat moment al meerdere mensen op brute wijze afgeslacht en had hij ook de identiteit van zijn moeder aangenomen tijdens het doden gebeurde er nog iets anders waarvan de films zeiden dat het pas na Norma dood was.
Met het vijfde en laatste seizoen van Bates Motel binnenkort op A&E debuteren showrunner Kerry Ehrin en de schrijfmedewerkers van de serie hun meest intrigerende taak ooit: het opnieuw vertellen van de gebeurtenissen van de originele Psycho-film, zij het aangepast aan de veranderde continuïteit. Een paar maanden geleden werd onthuld dat popster Rihanna Marion Crane zal portretteren, het personage dat door Janet Leigh wordt gespeeld in de klassieker van Alfred Hitchcock. Nu is een andere opmerkelijke naam gegoten in een rol geïnspireerd door de originele Psycho, met Deadline die meldde dat Austin Nichols (Spencer op The Walking Dead van het AMC) tekende om Sam Loomis te spelen.
In Hitchcock's Psycho was Sam Loomis de getrouwde minnaar van Marion, en haar verlangen om bij hem te zijn was de primaire factor die ertoe leidde dat ze een groot bedrag van haar baas stal en wegjoeg van haar zachtaardige leven als bankmedewerker. De officiële beschrijving van Sam van Bates Motel geeft echter een heel ander beeld. Sam wordt beschreven als een "mysterieuze en charismatische nieuwkomer in White Pine Bay die Norman Bates snel tegenwerkt als hij de eigenaar van het Bates Motel probeert te betrekken in zijn web van leugens."
Hoewel het nog steeds onduidelijk is wat Rihanna's Marion naar het titulaire motel in deze versie leidt, klinkt het zeker niet zoals zij en deze Sam zal een bestaande relatie hebben voorafgaand aan hun respectieve aankomsten in de stad. Met zoveel veranderd met betrekking tot de twee personages, vraagt men zich af of de schrijvers van Bates niet van plan zijn om een grote curveball weg te gooien, en niet zullen proberen het beruchte lot van Marion te repliceren om in de douche te worden geslagen. Bates Motel seizoen 5 gaat misschien op bekend terrein, maar het lijkt erop dat de uiteindelijke bestemming heel anders zal zijn.
Bates Motel seizoen 5 premières maandag 20 februari op A&E.
